出産祝いのメッセージ
サンプルを集めてみました。
親御さん向けのほか、お祖父様・お祖母様になられた方への
メッセージ、また英語でのメッセージもあります。
出産祝いのメッセージ 例文
赤ちゃんのご誕生おめでとうございます。
お子様が健やかに成長されますようお祈り申し上げます。
待望のお孫様のご誕生おめでとうございます。
お健やかなご成長をお祈り申し上げます。
赤ちゃんのお誕生おめでとう。
新しい生命を祝し、健やかな成長をお祈り申し上げます。
お誕生おめでとう。
天使の様子はどうですか？
すぐにでも会いに行きたいけど、楽しみはもう少し先に取っておきます。
すくすくと健やかに育ちますように。
赤ちゃんのご誕生おめでとうございます。
きっとお二人に良く似たかわいいお子様なのでしょうね。
健やかな成長をお祈りいたします。
新しいお母さんへ。
赤ちゃんのお誕生おめでとう！よくがんばったね。
知らせを聞いて、私もすごく嬉しいです。
また赤ちゃんに会いにいきたいな。
出産祝いのメッセージ （英語）
Cheers to your family and the new little one!
ご家族と新入りのおちびさんに祝杯を贈ります！
Congratulations on your new baby girl[boy]!
新しく生まれた女の子（男の子）に、お祝い申し上げます！
Congratulations on your lovely little princess[prince]!
愛らしいちっちゃなお姫様（王子様）にお祝い申し上げます！
Congratulations on your new little family member!
新しい家族の一員にお祝い申し上げます！
Congrats!
Best wishes for the new parents of a baby girl[boy]!
おめでとう！
ちっちゃな女の子（男の子）の新しいご両親に祝福を贈ります！
We are overjoyed at the arrival of the new baby!
Congratulations.
私達みんなが赤ちゃんの誕生に大喜びしています！
おめでとう。
Best wishes for happy times with the new little one.
新入りのおちびさんと幸福な時をすごされますように！
Congrats!
May your heart always feel this happiness, love and joy.
おめでとう!
この幸福、愛情そして喜びが永遠にあなたたちの心にありますよう。
Congrats on your new baby!
Our hearts rejoice with your family.
赤ちゃんのお誕生おめでとう！
ご家族の喜びは私達の喜びです。
Congrats!
Wishing your family a healthy and happy life together.
おめでとう！
ご家族が共に健康で幸福な人生を送られますよう。
Welcome little one!
Wishing your family a lifetime of happiness and laughter!
ようこそ、おちびさん！
ご家族の人生が幸福と笑いでいっぱいでありますよう！